IFALPESの住宅サービスは、あなたの滞在期間に合わせてホームステイ（朝食付き、または朝夕食付き）、学生共同アパート、ステュディオ（個人）またはレジデンス（個室）などを手配することが可能です。滞在先は、街の中心部かその周辺にあり、学校まではバス、自転車または徒歩で通学することができます。
ホームステイ
ホームステイ先は街の中心地およびその周辺にあります。
 個室朝夕食付き（週に一度、洗濯可能）
| 2011年度の料金、シャンベリー |
| 1週間（6泊） |
230ユーロ |
| 2週間（13泊） |
330ユーロ |
| 3週間（20泊） |
390ユーロ |
| 4週間（27泊） |
485ユーロ |
| 延泊を希望される場合は、当サービスまでお問い合わせください。追加食事代一食あたり（シャンベリーでは、別料金を支払えば朝食以外の食事を取ることが可能です。）： 6ユーロ |
| 2011年度の料金、アヌシー |
| 1週間（6泊） |
225ユーロ |
| 2週間（13泊） |
325ユーロ |
| 3週間（20泊） |
385ユーロ |
| 4週間（27泊） |
470ユーロ |
5週目以降、1週間（6泊）あたり |
118ユーロ |
|
週間とは、受講開始日前の日曜日から、その週末の土曜日までです。延泊を希望される場合は、滞在先にあらかじめ確認する必要があります。 |
ホームステイ
フランス人の家族と生活を共にしてみませんか？
フランス文化を知り、フランス語の理解力を高めるためにも、ホームステイはとても良い滞在方法です。
個室朝夕食付き（週に一度、洗濯可能）
個室朝夕食付き（週に一度、洗濯可能）
| 2011年度の料金、シャンベリー |
| 1週間（6泊） |
280ユーロ |
| 2週間（13泊） |
420ユーロ |
| 3週間（20泊） |
550ユーロ |
| 4週間（27泊） |
640ユーロ |
| 2011年度の料金、アヌシー |
| 1週間（6泊） |
280ユーロ |
| 2週間（13泊） |
420ユーロ |
| 3週間（20泊） |
550ユーロ |
| 4週間（27泊） |
640ユーロ |
5週目以降、1週間（6泊）あたり |
160ユーロ |
|
| 延泊を希望される場合は、当サービスまでお問い合わせください。 |
1週間とは、受講開始日前の日曜日から、その週末の土曜日までです。延泊を希望される場合は、滞在先にあらかじめ確認する必要があります。 |
ホームステイにあたっての注意点
初めてのホームステイをする方へ、いくつかの注意点を紹介します。
| 到着日時 |
| ホームステイ先に、必ずあなたの到着日時を知らせてください |
| 食事について |
| 食事内容に希望がある場合（アレルギー等がある）は、あらかじめホームステイ先に知らせてください。 |
| 家賃について |
| 到着時に家賃（前払分を差し引いた残金）の支払いをお願い致します。
ご注意：滞在中に滞在先の変更を希望される場合は、1ヶ月前にホームステイ先およびIFALPESの住宅サービスまでお知らせください。変更される場合は、手数料が発生します。 |
| 電話について |
| ホームステイ先の許可無しに使用しないでください。
「Tabac」と表示されている商店および飲食店で、国際通話割引のテレフォンカードを購入できます。 |
| 清掃について |
| 部屋の掃除について、ホームステイ先の指示にしたがってください。
ただし、食事後の片付け（皿洗いなど）は、積極的におこなってください。 |
| 洗濯について |
| 一般的には週に一度、洗濯が可能です。回数が足りなければ、コインランドリー施設をご利用ください。 |
何か不明な点があれば、ホームステイ先の人に直接質問してください。/p>
学生共同アパート
寝室は別々で、台所やトイレ浴室などは共同（2人以上）で使用していただきます。
当校の住宅サービスでは、あなたの詳しい滞在先情報について、到着される2週間前までにお知らせいたします。
学生共同アパートは、毎月1日から3031日までの期間毎に管理されています。滞在期間が一か月に満たない場合は、滞在費用および空室状況について、住宅サービスまでお問い合わせください。
| 2011年度の料金、シャンベリー |
| 410ユーロ/月（電気水道代込み） |
| シーツタオル代は含まれていません。（20ユーロ/月） |
| 保証金：家賃一ヶ月分 |
| 学生共同アパートはシャンベリーの街の中心部に位置しています。 |
| 2011年度の料金、アヌシー |
| 390ユーロから430ユーロ/月（電気水道代込み。但し、使用量に制限があります。） |
| 保証金：家賃一ヶ月分 |
学生共同アパートはアヌシーとその周辺の地域に位置しています。
家賃は、建物の立地条件やその設備によって異なります。また、住宅保険への加入については、家主の指示に従ってください。 |
|
ステュディオ、またはアパート
家具付きのステュディオ、またはアパートは街の中心部に位置しています。
滞在期間中にご利用いただける施設の状況については、当校の住宅サービスまでお問い合わせください。
| 2011年度の料金、アヌシー |
| 530ユーロから730ユーロ/月（電気水道代込み。但し、使用量に制限があります。） |
| 各ステュディオは、約20から30平方メートルで、簡易台所、ソファーベットと浴室がついています。 |
| 保証金：家賃一ヶ月分 |
ステディオは、アヌシーの中心部（学院から徒歩１０-１５分くらい）、又は、セイノー／Seynod (学院の近く、アヌシーの中心部まで徒歩１５分くらい)に あるレジデンス内にあります。
家賃は、建物の立地条件やその設備によって異なります。また、住宅保険への加入については、家主の指示に従ってください。 |
その他、お問い合わせはこちらまで：
logements@ifalpes.fr |
|
学生レジデンス学生寮
ご希望があれば、当校の住宅サービスでは、大学の学生レジデンスや学生寮もご案内できます。ただし、施設ごとに保証金、滞在期間などに規定があります。尚、夏の間（6月から8月）は比較的ご利用いただきやすくなっています。
| 2011年度の料金、シャンベリー |
| 一般的に学生寮の各部屋には家具、簡易台所、浴室がついています。 |
学生レジデンス
30泊以上：1泊あたり28ユーロ
7泊以上30泊未満：1泊あたり38 ユーロ
1泊以上7泊未満：1泊あたり55ユーロ
長期滞在（3ヶ月以上）：月495ユーロ＋電気代、有料テレビ代 |
| 2011年度の料金、アヌシー |
| ご注意：ご利用いただける施設の数に制限があります。 |
必ず空室状況をご確認ください。
学生寮：夏期限定で、湖の近くに位置しています。IFALPESまでは、バスで20分、自転車では10分程の所です。
Confort standard、各部屋にはシャワーおよびトイレがあります。台所は各階にあります。
Chambre simple（独り部屋) :444ユーロ/月、またはChambre double(二人部屋):293ユーロ/月 |
学生寮：学校まではバスまたは自転車で20分程の所にあります。
家賃：320ユーロ/月（保証金：100ユーロ）
Confort basic、各部屋にはシャワーがあり、別の階にトイレと台所があります。 |
滞在先手配の手数料
滞在先手配サービスの手数料は、滞在が一ヶ月未満の場合、お一人様あたり 40ユーロ、滞在が一ヶ月以上の場合、70ユーロです。
滞在先の手配、一件につき200ユーロを滞在先手配予約料として前払いしていただきます。
滞在先手配サービスの手数料は、前払いしていただいた滞在先手配予約料から頂戴し、残金（160ユーロ、または130ユーロ）は、滞在一ヶ月目の家賃の一部とさせていただきます。
滞在先を変更される場合は、手数料が発生いたします。
到着される時に…
シャンベリー
ホームステイされる方は、必ず到着される2日前までに、滞在先の家族へ到着場所、日時をお知らせください。
その他の施設をご利用の方は、必ず住宅サービス（info@logements-chambery.fr）まで到着場所、日時をお知らせください。
到着された日に、滞在先予約確認書に記載されている電話番号に連絡し、滞在先の鍵を受け取ってください。
アヌシー
滞在先の種類にかかわらず、あらかじめ滞在先の人に到着場所、日時をお知らせください。
